Table des matières:
L'édition professionnelle peut vraiment faire ressortir votre travail.
Hannah Olinger
L'une des pires tendances que je vois dans l'écriture et l'édition est le manque d'édition, en particulier d'édition professionnelle. Il est très facile de voir quels livres n'ont pas fait cela, et ils en souffrent.
Si vous êtes intelligent, assurez-vous que votre écriture est professionnellement éditée.
Ce que signifie être professionnel
Qu'est-ce qui fait un éditeur professionnel? Eh bien, c'est quelqu'un qui a l'expérience et les connaissances nécessaires pour bien éditer votre travail. Au sens strict, ils possèdent une entreprise d'édition ou ils ont la certification d'éditeur. Je souligne que ce n’est qu’au sens strict. Pour moi, un éditeur professionnel est celui qui connaît les règles de grammaire et de ponctuation et peut également éditer le contenu et les faits.
En d'autres termes, ce n'est pas parce que tante Gertrude lit beaucoup et trouve de nombreuses erreurs dans les livres qu'elle est une rédactrice professionnelle et qu'elle devrait éditer votre livre. J'ai fait cette erreur une fois avec un parent. Ils ont peut-être trouvé des problèmes dans un livre, mais ils ne savaient pas quelles règles de grammaire étaient encore en place ni ne comprenaient comment les virgules fonctionnaient vraiment. Ils ne pouvaient pas non plus trouver de trous dans l'intrigue ou indiquer où un personnage était faible ou où le dialogue devait être refait. Mauvaise erreur de ma part.
Un éditeur professionnel connaît les règles et dispose de l'expérience nécessaire pour les sauvegarder. Un éditeur professionnel comprend ce qu'il faut pour éditer un livre.
Coût
Un éditeur professionnel n'est ni bon marché ni gratuit. Oui, vous connaissez peut-être quelqu'un qui le fera pour vous gratuitement, mais l'auteur moyen n'a pas cette connexion. Le montage est un travail très dur. Demander que ce soit fait gratuitement, c'est tromper l'auteur.
La plupart des éditeurs professionnels coûtent environ 2 000 $ pour un roman de 75 000 mots. Si vous trouvez quelque chose de moins que cela, assurez-vous d'obtenir une bonne référence. J'en ai vu des frais de cent dollars seulement et je n'ai même pas pu détecter une phrase d'exécution. Vous en avez pour votre argent et si vous pouvez obtenir un bon éditeur pour moins d'un grand, comptez-vous chanceux.
Personnellement, je facture des frais beaucoup plus raisonnables parce que la plupart des auteurs n'ont pas les moyens de payer 2000 $, mais je n'éditerai pas le livre de quelqu'un qui ne veut pas y travailler de sa fin. L'édition prend du temps, c'est pourquoi tant d'éditeurs facturent quelques milliers de dollars.
Temps
Combien de temps faut-il pour éditer votre manuscrit? Plus que vous ne le pensez et plus que vous ne le souhaiteriez. Si vos modifications avec un roman complet ne prennent qu'une semaine, il n'est pas en cours de modification. Si cela prend plus d'un mois avec quelques commentaires, il n'est pas modifié. Attendez-vous à ce qu'un roman complet prenne un à quatre mois pour être complètement édité. Je donne une gamme si large parce qu'il existe des moyens d'accélérer le processus et de ne pas perdre de qualité.
En règle générale, l'édition prend plusieurs tours. Il y aura moins de modifications si l'auteur a effectué plusieurs auto-éditions avant de les soumettre à l'éditeur. Cela éliminera le besoin de résoudre les problèmes de base qui doivent être résolus avant l'édition du contenu. J'ai dû me concentrer sur l'orthographe et la structure des phrases avant de modifier le contenu car l'auteur n'a pas fait son travail avant de soumettre. Je dois être capable de lire l'histoire avant de pouvoir vraiment la modifier. Tous les auteurs doivent avoir l'orthographe, la capitalisation de base et la ponctuation de base avant de soumettre à un éditeur.
Lorsqu'un auteur fait beaucoup de nettoyage avant de procéder à l'édition, il ne devrait prendre qu'un mois ou deux sur trois séries de modifications pour finaliser un livre. Aucun travail effectué à l'avance… Attendez-vous à six mois ou plus.
Trouver un éditeur
Alors, comment trouvez-vous un éditeur? Vous pouvez aller en ligne et regarder. En règle générale, vous trouverez le très expérimenté et très cher. Si vous pouvez vous le permettre, veuillez les consulter et lire leurs critiques. Si vous ne pouvez pas vous le permettre, découvrez ce que d'autres auteurs ont fait. Lisez le travail de l'auteur et voyez dans quelle mesure l'édition a été effectuée. Si c'est bon, demandez qui est leur éditeur. Le bouche à oreille peut être excellent lorsque l'auteur sait ce qui fait un bon éditeur.
Il existe des répertoires pour les éditeurs, mais la plupart d'entre eux que j'ai trouvés sont très chers et très sélectifs. Regardez autour de vous et ne vous contentez pas de n'importe qui, quel qu'en soit le prix.
Si l'édition est sous un grand, renseignez-vous à leur sujet. Ils peuvent être comme moi et vouloir simplement aider les autres, mais ils n'ont peut-être pas non plus les connaissances nécessaires pour faire du bon travail. J'ai eu un éditeur qui essayait de faire des affaires sur Facebook en se vantant de ses faibles coûts. En postant un exemple de son travail édité, j'ai réalisé qu'elle ne savait pas comment éditer.
Faites attention et soyez intelligent, mais faites toujours réviser votre livre.