Emplois de transcription en ligne: devenez transcripteur généraliste professionnel

Se lancer dans des travaux de transcription en ligne

Par Ryan33000 (Travail personnel), via Wikimedia C

Qu'est-ce que la transcription?

La transcription consiste à écouter un discours enregistré ou en direct, par exemple; présentations, conversations, interviews, sermon, conférences, podcast, actes de conférence, etc., et en tapant ce que vous entendez dans un éditeur de texte pour produire une version électronique du discours.

Un transcripteur (transcripteur) est la personne qui offre le service de conversion d'un audio ou d'un discours sous forme de texte écrit: les activités de transcription en ligne se développent si rapidement et aujourd'hui il existe un certain nombre d'entreprises en ligne qui connectent les transcripteurs professionnels et les employeurs: idéalement, il y a deux grands types de transcriptions dans lesquelles on peut choisir de se spécialiser:

• Général
• Médical

Chaque type de transcription a ses propres compétences qu'un transcripteur doit certifier pour pouvoir transcrire avec succès en tant que professionnel.

Devenir transcripteur médical est très difficile car vous devrez avoir une formation médicale: pour compléter, la transcription médicale nécessite une formation approfondie et un équipement supplémentaire qui ne sont pas nécessaires dans la transcription générale.

Cependant, toutes les compétences et tous les équipements nécessaires pour travailler en tant que transcripteur général décrits ci-dessous s'appliquent également à la transcription médicale.

Comment devenir un transcripteur général professionnel

Devenir un transcripteur professionnel signifie que vous pouvez être embauché par des sociétés de transcription bien rémunérées: L'acquisition de compétences qui vous permettront de trouver des emplois de transcription en ligne nécessite une formation dans différents domaines; l'expérience vient.

La transcription générale est tout projet de transcription non médical ou n'impliquant pas de contenu médical. C'est le travail de transcription le plus facile dans lequel on peut s'aventurer, car il ne nécessite aucune qualification éducative spécifique pour commencer. Voici les principales spécialités de la transcription générale:

• Transcription académique
• Transcription commerciale
• Transcription de la production médiatique
• Transcription légale

La transcription légale est considérée comme une transcription générale puisqu'elle n'est pas médicale: cependant, être embauché comme par une société de transcription légale; des qualifications juridiques supplémentaires peuvent être requises.

Avant de commencer en tant que transcripteur général professionnel qui peut être embauché pour des emplois rémunérés de transcription; les entreprises de location auront besoin de certaines qualifications au moins pour le niveau d'entrée.

Les entreprises les plus populaires et bien rémunérées ont besoin d'expérience avant d'employer un nouveau transcripteur: Cependant, il existe quelques entreprises qui embauchent de nouveaux transcripteurs qualifiés sans aucune expérience pratique.

Ensembles de compétences d'entrée de gamme pour les nouveaux transcripteurs généraux

Comme indiqué précédemment, la transcription générale ne nécessite aucune qualification scolaire pour pouvoir travailler en tant que transcripteur professionnel. Cependant, il existe quelques compétences générales en transcription dont toutes les sociétés de transcription générale auront besoin avant d'offrir un travail de transcription à un nouveau transcripteur. Voici les compétences que vous devez certifier pour commencer en tant que transcripteur général:

1. Vérification de la langue

La transcription générale peut être proposée dans différentes langues en fonction des besoins de l'employeur: vous devrez peut-être transcrire un audio dans une langue ou une autre. La plupart des travaux nécessiteront la transcription d'un audio en texte anglais: Cependant, certains devront être effectués dans des langues autres que l'anglais.

En tant que tel, assurez-vous de bien maîtriser la langue dans laquelle vous devez transcrire avant de postuler à un emploi de transcription. Certaines sociétés de transcription sont très strictes et n'emploient que des locuteurs natifs. Cependant, la plupart de ces entreprises proposent des tests de langue et l'on peut obtenir un travail de transcription si elles réussissent le test.

2. Guide général de style de transcription

Comme toute autre écriture indépendante; un guide général de style de transcription est nécessaire pour pouvoir travailler en tant que transcripteur professionnel. Les styles et le formatage sont la partie la plus difficile de la transcription et nécessitent une formation supplémentaire avant de commencer.

Toutes les sociétés de transcription prendront en compte la grammaire, le format du discours et la ponctuation avant d'employer de nouveaux transcripteurs. Savoir quand utiliser les ponctuations et le bon format de parole lors de la transcription d'un audio n'est pas une tâche facile sans le bon guide de style en place, et c'est l'un des tests de transcription qui est testé avant d'être employé.

3. Compétences d'écoute

L'écoute est une nécessité car c'est ce qui vous permettra de terminer votre mission à temps. Respecter les délais est le secret pour réussir à gagner de l'argent en tant que pigiste.

La plupart des sociétés de transcription testeront votre puissance d'écoute à l'aide d'un court échantillon audio. Vous devez faire attention à entendre chaque mot prononcé par l'orateur afin que vous écriviez les mots corrects: Les mots peu clairs doivent être notés avec le bon formatage du discours pour éviter toute inexactitude dans votre transcription.

4. Vitesse de frappe

La vitesse de frappe est une exigence très importante pour devenir transcripteur. Ceci est conforme aux besoins de délais. D'un autre côté, plus vous pouvez taper rapidement, plus vous pourrez terminer de travaux à temps et gagner plus d'argent en tant que transcripteur.

Vous devez vous assurer que vous vous exercez à taper avant de postuler à un emploi de transcription, car la plupart des entreprises vous testeront la vitesse de frappe. La vitesse de frappe moyenne qui vous fera embaucher est d'environ 80 mots par minute; ce qui n'est pas difficile à atteindre avec suffisamment de pratique.

Rédaction d'un résumé de transcription générale convaincant

Tout comme n'importe quel processus de demande d'emploi professionnel là-bas; vous avez besoin d'un CV de transcription, même sans expérience de transcription à portée de main. La plupart des entreprises de transcription qui embauchent ont besoin de votre curriculum vitae qui comprend:

• Votre nom complet et votre adresse
• Plan de carrière
• Expérience personnelle
• Ensemble de compétences
• Réalisations
• Éducation
• Références le cas échéant.

Vous pouvez organiser ces en-têtes dans l'ordre dans lequel ils apparaissent. Voici quelques points de mise en forme de CV à mettre à portée de main lors de la rédaction d'un CV de transcription générale:

• Le CV doit être facile à lire, vous pouvez utiliser Ariel ou New Times Roman avec une taille de police de 12
• Résumez toutes vos informations sur une seule page pour une lecture facile
• N'incluez que l'expérience professionnelle et les compétences liées à la transcription, telles que la dactylographie, la relecture, l'édition et la prise de notes
• Mettez à jour votre CV avec une expérience de travail pertinente qui implique des emplois liés à la transcription

Certaines entreprises auront besoin de vous pour copier et coller votre curriculum vitae dans leurs sites: En tant que tel, assurez-vous que vous avez votre curriculum vitae dans un format bien organisé qui conservera le format original. Vous pouvez utiliser des éditeurs de texte qui permettent un copier-coller facile comme Ms Word ou Notepad.

Équipements pour les travaux de transcription en ligne

1. Connexion ordinateur et Internet

Vous devez avoir un ordinateur pour pouvoir travailler comme transcripteur. Un ordinateur est ce que vous utiliserez pour télécharger et écouter les fichiers audio qui doivent être transcrits. Un ordinateur vous permettra également de taper votre devoir dans un document texte avant de soumettre votre travail pour paiement.

Pour travailler en ligne, vous devez également accéder à une connexion Internet plus rapide qui vous permettra de recevoir de l'audio en ligne, de travailler dessus et de soumettre via Internet.

2. Écouteurs à réduction de bruit

Pour écouter des fichiers audio, vous aurez besoin d'un bon casque qui rendra le discours plus audible. Plus les mots sont clairs, plus votre travail de transcription sera précis.

L'utilisation de casques spécialement conçus à des fins de transcription produit toujours une lecture audio de haute qualité qui permettra d'entendre clairement les discours.

En effet, ces écouteurs sont conçus avec des matériaux de haute qualité qui annulent les bruits à la fois dans l'audio et en arrière-plan pour favoriser une écoute de qualité des discours lors de la transcription.

L'un des meilleurs et abordables est le casque ECS WordHear, doté d'une capacité de suppression du bruit élevée, produisant une sortie de haute qualité que même un petit enfant peut entendre clairement.

3. Logiciel de transcription et pédale

Un logiciel de transcription tel qu'ExpressScribe peut être très utile pour une transcription plus claire et plus rapide. Le logiciel de transcription facilite la gestion de vos fichiers audio car il permet de recevoir des fichiers audio et vidéo dans différents formats, notamment MP3, WAV, WMA, AIFF, MP2, VOX et plus encore.

ExpressScribe dispose également de plusieurs autres fonctionnalités telles que la lecture vidéo et audio, qui vous permettent de ralentir ou d'accélérer l'audio vocal à des niveaux avec lesquels vous êtes à l'aise pour travailler afin de produire un travail de haute qualité dans le délai spécifié. Il existe également une version gratuite d'ExpressScribe pour les utilisateurs Windows et Mac, mais avec moins de fonctionnalités de transcription.

Pour une saisie plus rapide, la pédale est utilisée dans la transcription pour contrôler les fonctions de lecture audio et vidéo telles que; avance rapide, rembobinage, démarrage et arrêt. Cet équipement augmente la vitesse de frappe en permettant aux mains de se concentrer sur la saisie uniquement pendant que vous contrôlez l'audio avec votre pied. Le type de pédale utilise des connecteurs USB, contrairement aux anciens qui utilisent des connecteurs de port série.

Contrôleurs de pédale

Par Scott Cranfill de Lexington, Kentucky, États-Unis (IMG_0679 Téléchargé par clusternote)

Entreprises de transcription qui embauchent dans le monde entier

Par Matthew Fontaine Maury (http://archive.org/details/maurysgeographytext), via Wikimedia Commons

Top 13 des entreprises de transcription générale en ligne qui embauchent dans le monde entier

Le processus de recrutement dans toutes les sociétés de transcription est toujours minutieux pour garantir que seuls des transcripteurs qualifiés sont employés. Le processus de recrutement pour l'embauche d'entreprises de transcription implique généralement un certain nombre de tests avant d'obtenir un emploi.

Si vous ne résidez pas aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni; obtenir des emplois de transcription en ligne peut être très mouvementé car la plupart des entreprises de location sont basées aux États-Unis et ont besoin de résidents américains, canadiens ou britanniques pour des emplois de transcription.

De plus, la plupart de ces entreprises n'embaucheront que des anglophones et il est difficile de se faire embaucher si vous résidez hors des pays mentionnés. Cependant, il existe quelques sociétés de transcription générale qui embauchent des transcripteurs dans le monde entier.

Certains auront besoin d'une expérience pratique et des qualifications nécessaires avant d'offrir des emplois aux nouveaux transcripteurs. D'un autre côté, il y en a quelques-uns qui embaucheront de nouveaux transcripteurs sans expérience mais avec toutes les compétences nécessaires seulement après avoir passé un test de transcription audio complet, un test de grammaire et de formatage de style avant de trouver un emploi rémunéré.

Voici les sociétés de transcription générale qui embauchent des transcripteurs du monde entier avec toutes les exigences dont ils ont besoin:

1. TranscribeMe

TranscribeMe est l'une des meilleures sociétés de transcription générale qui embauche des transcripteurs dans le monde entier: TranscribeMe propose également des spécialisations supplémentaires telles que la transcription médicale et juridique qui ont une échelle salariale plus élevée que la transcription générale.

Cette société de transcription embauche de nouveaux transcripteurs avec une solide maîtrise de la langue anglaise, une excellente compréhension des règles syntaxiques et grammaticales de l'anglais, et la capacité d'entendre clairement les accents anglais américains et une vitesse de frappe élevée.

TranscribeMe paie aux transcripteurs généraux 20 USD par heure audio (la transcription spécialisée peut gagner plus) via PayPal sur une base hebdomadaire. Pour commencer, veuillez vous inscrire à TranscribeMe et suivre leur programme de test et de formation.

2. Rév

Rev est une société de transcription entièrement en ligne qui embauche des transcripteurs dans le monde entier. Pour travailler pour rev, vous n'avez besoin d'aucun équipement spécial autre que votre ordinateur, connexion Internet et casque.

L'application Rev est courte et complète: elle comprend les coordonnées, les informations professionnelles, un test de grammaire, un test d'écriture et un test de transcription. Vous devez également télécharger votre CV comme dernier processus de candidature.

Si votre candidature est acceptée, vous serez averti via votre adresse e-mail après quelques jours. Rev paie également les transcripteurs sur une base hebdomadaire via PayPal. Pour commencer, inscrivez-vous auprès de Rev aujourd'hui et passez le court test.

3. Transcriptions TSI

TSI Transcripts est une société de transcription non médicale qui embauche des transcripteurs généraux dans le monde entier. Les relevés de notes TSI acceptent les nouveaux transcripteurs sans expérience mais avec ces qualifications minimales:

• Excellentes compétences informatiques
• Compréhension de la langue anglaise, de la grammaire, de l'orthographe et de la ponctuation
• Vitesse de frappe élevée de 70 mots par minute
• Nécessite un équipement de transcription numérique tel qu'ExpressScribe, pédale, marche-arrêt
• Diplôme collégial ou expérience de travail équivalente

4. Accutranglobal

Accutranglobal est l'une des sociétés de transcription générales qui embauchent des transcripteurs dans le monde: ils sont intéressés par de nouveaux transcripteurs hautement qualifiés qui peuvent travailler de manière indépendante et livrer à temps.

Ils offrent un questionnaire simple et un processus de test pour les candidats intéressés. Accutranglobal paie en dollars américains et en dollars canadiens.

5. Externalisation de la transcription

Transcription Outsourcing est une excellente plate-forme de transcription où vous pouvez bénéficier en tant que transcripteur rémunéré ou faire votre travail de transcription avec des professionnels qualifiés. L'externalisation de la transcription couvre les transcriptions médicales, juridiques, à faible application, commerciales ou générales. Les processus d'inscription et de demande sont simples et tout le monde peut réussir.

6. Encre verbale

Verbal Ink est une société de transcription générale qui embauche des transcripteurs en anglais dans le monde entier. Leur processus de candidature est simple et implique l'envoi d'un CV de transcription via une adresse e-mail. Voici tout ce dont ils ont besoin dans un nouveau transcripteur.

7. Transcription le jour même

Same Day Transcription embauche également des transcripteurs généraux dans le monde entier qui maîtrisent bien l'anglais. Leur processus de candidature est simple et implique de remplir un court formulaire et d'envoyer un CV de transcription. Ils ont également besoin de tout le matériel de transcription, y compris un casque, une pédale et un logiciel de transcription.

8. Chemin avec les mots

Way With Words est l'une des meilleures sociétés de transcription générale qui embauche des transcripteurs au monde. Leur processus de candidature est très complet. Les nouveaux candidats doivent ouvrir un compte avant de procéder au processus de candidature.

9. SpeechPad

SpeechPad est également l'une des sociétés de transcription générale qui embauche dans le monde entier. Leur processus de candidature est le plus simple et il consiste à remplir un court formulaire. Cependant, il existe un processus de vérification par lequel les nouveaux transcripteurs sont suivis avant d'obtenir un emploi.

10. Transcription électronique

eTranscription est une société de transcription générale qui engage des entrepreneurs indépendants dans le monde entier. Leurs exigences sont minimales, y compris une vitesse de frappe de 80 mots par minute, une bonne maîtrise de la langue anglaise, une excellente grammaire et la mise en forme de documents de transcription. Ils encouragent l'utilisation d'équipements de transcription, y compris la pédale de démarrage / arrêt pour une transcription précise.

11. AppenOnline

AppenOnline est l'une des meilleures sociétés de transcription générale en ligne offrant des emplois de transcription dans une gamme de langues, y compris certaines langues africaines. Il accepte les transcripteurs nouveaux et expérimentés du monde entier. Leur processus d'inscription est simple et aucun équipement de transcription supplémentaire n'est nécessaire.

12. Cactusglobal

Cactusglobal recrute des transcripteurs expérimentés dans le monde entier. Leur processus de candidature est facile et il vous suffit de soumettre votre CV par e-mail et ils vous reviennent. Vous pouvez obtenir leur site via le lien ci-dessus et commencer avec le travail de transcription une fois approuvé.

13. Etranscriptionjob

Etranscriptionjob est également une société de transcription générale en ligne qui embauche des transcripteurs dans le monde entier. Le processus de candidature est simple et les candidats sont tenus de renseigner leurs coordonnées personnelles et d'envoyer leur CV via leur site. Une fois la demande soumise, le candidat recevra un court audio d'environ 3 à 5 minutes à transcrire. Si vous réussissez le test de transcription, vous obtenez le travail.

Avez-vous trouvé cette information utile? S'il vous plaît laissez-moi savoir dans la zone des commentaires ci-dessous: Aussi, si vous connaissez une entreprise de transcription générale qui embauche dans le monde entier, n'oubliez pas de le mentionner dans les commentaires.