Table des matières:
- Que sont les travaux de transcription en ligne?
- 12 options pour le travail de transcription en ligne
- Ce que vous devez savoir sur les travaux de transcription en ligne en tant que débutant
- Conditions requises pour effectuer un travail de transcription en ligne
- 1. Rév
- 2. GoTranscript
- 3. CastingWords
- 4. Speechpad
- 5. Scribie
- 6. E-Dactylo
- 7. TigerFish
- 8. TranscribeMe
- 9. Encre verbale
- 10. Bam!
- 11. AccuTran Global
- 12. Transcription quotidienne
- Les emplois de transcription en ligne en valent-ils la peine?
Passez en revue certains sites Web qui proposent des travaux de transcription en ligne et voyez si l'un d'entre eux vous convient.
Que sont les travaux de transcription en ligne?
La transcription en ligne signifie simplement écouter un fichier audio ou vidéo et taper ce que vous entendez selon certaines directives. Les sites Web de transcription vous apprendront généralement comment faire ce genre de travail si vous n'avez aucune idée de ce que cela implique.
Le travail de transcription en ligne n'est pas particulièrement difficile et ne nécessite pas de diplôme. Vous avez juste besoin de comprendre rapidement les choses et d'être précis. J'avoue que ce n'est pas le travail le plus facile que vous puissiez faire en ligne ou le plus gratifiant, mais il peut trouver une place dans vos sources de revenus à coup sûr.
12 options pour le travail de transcription en ligne
Dans cet article, je vais partager certains des meilleurs emplois de transcription en ligne pour les débutants à mon avis. Je ne vais pas organiser les sites Web dans un ordre particulier, vous pouvez donc essayer ceux qui se trouvent au bas de cet article.
- Tour
- GoTranscript
- CastingMots
- Speechpad
- Scribie
- E-Dactylo
- Poisson tigre
- TranscribeMe
- Encre verbale
- Bam!
- AccuTran Global
- Transcription quotidienne
Remarque: je ne couvrirai rien de cet article. Je ne partagerai que mon opinion honnête sur les sites Web. Je n'ai encore utilisé aucun de ces sites Web, mon opinion est donc basée uniquement sur mes recherches.
Ce que vous devez savoir sur les travaux de transcription en ligne en tant que débutant
- Tout d'abord, la transcription ne paie pas bien dans la plupart des cas. La personne moyenne n'a pas la vitesse de frappe requise ou les compétences nécessaires pour effectuer ces tâches très rapidement. Vous devez également vous soucier de votre précision, car un site Web vous expulsera si vous êtes inexact la plupart du temps. En bref, c'est une bataille difficile que vous aurez du mal à gagner.
- Vous rencontrerez des problèmes avec les éditeurs dans certains cas. Les éditeurs ne vous évalueront pas toujours équitablement. Les rédacteurs en chef sont humains et font parfois des erreurs. Certains éditeurs sont tout simplement trop inexpérimentés pour être éditeurs. Je sais que c'est injuste, mais contester la note d'un éditeur n'aidera pas dans tous les cas. À moins que ce ne soit clairement injuste, je ne recommande pas de contester une note.
Une alternative aux travaux de transcription que je peux vous suggérer est l'évaluation des moteurs de recherche, qui peut être difficile. Cependant, cela peut être plus gratifiant que les travaux de transcription en ligne.
Conditions requises pour effectuer un travail de transcription en ligne
Voici quelques-unes des exigences générales que vous devez remplir pour un travail de transcription en ligne.
- Niveau natif d'anglais: la plupart des sites Web sont vraiment sérieux pour avoir un niveau élevé de connaissance de la langue anglaise, même si vous ne vivez pas dans un pays anglophone. Ils ne se trompent pas car il faut être capable de comprendre la langue en profondeur pour pouvoir transcrire correctement.
- Accès à un ordinateur et à Internet: Un bon ordinateur et un réseau Internet solide sont nécessaires. Dans certains cas, vous devrez acheter un logiciel et une pédale pour fonctionner.
- Bonne vitesse de frappe: la vitesse de frappe est très importante ici. Une vitesse de frappe décente vous permettra de gagner plus en tapant rapidement.
- Passer le test de compétence: Tout bon site Web voudra que vous passiez un test pour vous assurer que vous avez ce qu'il faut. Ne vous inquiétez pas, ils vous fourniront les directives que vous devez suivre. Je recommande de prendre le temps nécessaire pour comprendre les directives, car vous devrez peut-être attendre un peu avant de pouvoir repasser le test.
- Capacités d'écoute: vous devez être capable de comprendre différents accents et de distinguer les mots qui sont prononcés dans un environnement parfois bruyant. Ce travail testera beaucoup vos capacités d'écoute.
1. Rév
Rev existe depuis 2010 et c'est clairement l'un des sites de transcription les plus réputés disponibles en ligne. Ils offrent beaucoup de travail et paient bien si vous êtes vraiment bon. Le hic, c'est qu'ils ne savent pas qui ils embauchent. Même les personnes expérimentées ont du mal à être acceptées par ce site Web. La bonne nouvelle est qu'il est possible de repasser le test si vous échouez.
Le salaire moyen varie de 0,40 $ à 0,60 $ la minute audio.
Votre salaire dépendra de vos performances. Il y a des emplois bien rémunérés qui sont plus difficiles à faire. Peut-être que vous pouvez gagner plus en faisant les emplois mal rémunérés si vous les faites rapidement. Vous devriez expérimenter un peu pour voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.
Rev a des problèmes tels que des fichiers audio de mauvaise qualité et un faible salaire. Ils sont également très stricts et ne tolèrent pas les erreurs. Vous avez la possibilité d'écouter une partie du fichier audio avant de travailler dessus, ce n'est donc pas si grave. Cependant, vous ne pouvez rien faire à propos du classement strict et vous devrez simplement suivre leurs directives.
En tant que débutant, je pense que vous devriez certainement les essayer, mais il n'y a aucune raison de se décourager s'ils ne vous embauchent pas.
2. GoTranscript
GoTranscript embauche des personnes du monde entier et offre un moyen décent de gagner un revenu à temps partiel. Ils paient jusqu'à 0,60 $ par minute audio ou vidéo, ce qui n'est pas mal.
Faisons quelques calculs. S'il vous faut 3 minutes pour transcrire une minute d'audio ou de vidéo, vous transcrirez alors 20 minutes d'audio ou de vidéo en une heure. Dans ce cas, votre taux horaire sera de 12 $.
Il faut du temps pour être assez rapide pour transcrire une minute d'audio ou de vidéo en seulement 3 minutes. Vous pouvez sûrement aller plus vite une fois que vous serez plus expérimenté. Ils paient leurs éditeurs plus que les transcripteurs. Le revenu moyen des transcripteurs n'est que de 150 $ par mois. La plupart des plaintes portent sur les bas salaires.
De nombreuses critiques mentionnent que le site Web est un bon point de départ si vous n'avez aucune expérience. Vous avez juste besoin de maintenir un score élevé et de vous assurer de ne pas gâcher les tâches de transcription de manière cohérente.
3. CastingWords
CastingWords est un site Web de transcription qui n'est pas très apprécié des transcripteurs en raison de la faible rémunération, surtout au début. Ils ne demandent pas à tout le monde de passer un test, mais vous devez lire leur guide de style pour vous assurer que vous travaillez selon leurs directives.
J'aime la façon dont ils paient les transcripteurs car ils vous paient en fonction de votre note. Si vous faites vraiment bien, ils vous paieront beaucoup plus que ceux qui ne le font pas.
Grade 0-4 - rejeté et vous n'êtes pas payé
5e année - le montant du salaire de base
6e année - 1,5 fois le montant du salaire de base
7e année - 2,0 fois le montant du salaire de base
8e année - 2,5 fois le montant du salaire de base
9e année - 3,0 fois le montant du salaire de base
Vous pouvez gagner n'importe où entre 8,5 cents et un peu plus d'un dollar par minute audio. Malheureusement, cela signifie que vous ne gagnerez pas un montant décent si vous n'êtes pas en mesure de travailler avec précision. En fait, vous gagnerez beaucoup moins sur ce site Web par rapport à d'autres sites Web si vous n'êtes pas en mesure de transcrire avec précision.
4. Speechpad
Speechpad fournit des transcriptions et des légendes à des prix différents. Cela signifie que vous pouvez gagner différents montants en fonction de votre expérience. Si vous êtes expérimenté, vous gagnerez beaucoup plus que quelqu'un qui vient de commencer.
Ils paient jusqu'à 2,50 $ la minute, ce qui est plutôt bien. C'est mieux que beaucoup de sites Web de transcription.
En théorie, vous pourriez avancer assez rapidement et même atteindre 2,50 $ la minute. Ce sera sûrement difficile au début, car ils n'ont parfois pas beaucoup d'emplois mal payés. Une fois que vous aurez prouvé votre valeur, ce site Web s'avérera être l'un des meilleurs sites Web de transcription pour vous.
Ils ont une garantie de précision de 99%, vous devrez donc être très précis. Je ne pense pas que vous puissiez vous attendre à être payé 2,50 $ la minute si vous n'êtes pas précis. Dans l'ensemble, je suis assez impressionné par ce site Web.
5. Scribie
Scribie se concentre sur les taux de transcription les plus bas, vous ne pouvez donc pas vous attendre à gagner beaucoup ici. Le paiement varie de 0,5 $ à 2,00 $ pour un fichier de 6 minutes. Comparé à certains des sites Web mentionnés ici, ce n'est pas assez bon.
Vous pouvez également gagner grâce à leur programme de parrainage. Il paie une commission d'affiliation de 5% pour chaque commande de transcription passée par un client que vous parrainez. Vous pouvez gagner une commission d'affiliation de 2,5% sur les revenus de vos transcripteurs référés.
Je sais que vous vous demandez pourquoi j'ai mentionné ce site Web s'il ne paie pas bien. Ce site Web peut encore profiter à ceux qui souhaitent en savoir plus sur la transcription. Vous ne pouvez pas faire carrière ici, mais vous pouvez apprendre les bases. Ainsi, ce site Web peut servir de tremplin pour faire carrière dans la transcription.
6. E-Dactylo
E-Typist prétend être la première société de transcription aux États-Unis, et ils ont d'excellentes critiques de ceux qui ont utilisé leur service. Cela signifie que vous n'aurez pas de mal à trouver du travail si vous travaillez bien.
Ils ont des exigences très élevées pour les transcripteurs, comme un minimum de 3 ans d'expérience en transcription juridique ou une expérience de travail dans un cabinet d'avocats.
Le processus de candidature est simple car vous pouvez simplement leur envoyer votre CV pour postuler. Je ne pense pas que vous devriez perdre votre temps si vous ne répondez pas à leurs exigences. Ils ne mentionnent pas vraiment combien ils paient, mais vous pouvez vous attendre à gagner un montant décent en fonction de votre vitesse. Après avoir examiné leurs tarifs, il est clair qu'ils ne sont pas le site de transcription le plus rémunérateur.
7. TigerFish
Je ne suis pas fan de la conception de leur site Web. Cela semble vraiment démodé pour être honnête. C'est peut-être ainsi parce qu'ils existent depuis 1989, ce qui en fait l'un des plus anciens sites de transcription.
Vous devez lire leur guide de style de 11 pages, puis effectuer trois transcriptions différentes pour prouver que vous êtes digne d'être transcripteur.
Vous devrez être un citoyen des États-Unis et répondre à d'autres exigences, comme avoir un numéro de téléphone et un ordinateur Windows.
Vous pouvez faire leur test avec Express Scribe, qui est téléchargeable gratuitement. Le problème est que vous devrez acheter Power Play pour Windows Media si votre application est approuvée. Cela vous coûtera 229 $, ce qui peut certainement dissuader certaines personnes de saisir cette opportunité.
Ils n'expliquent pas vraiment combien ils paient, ce qui est une autre chose que je n'aime pas autre que l'obligation d'acheter un logiciel de transcription. Selon diverses sources, ils paient entre 5 et 10 dollars de l'heure aux débutants. Les personnes expérimentées peuvent gagner jusqu'à 15 $ de l'heure.
8. TranscribeMe
Je suis très impressionné par l'apparence de leur site Web et par la façon dont ils se présentent. Étant un grand nom dans le monde de la transcription, TranscribeMe offre de grandes opportunités de croissance et facilite le travail en décomposant les fichiers de transcription en fichiers plus courts.
Les conditions requises pour travailler ici n'ont rien d'extraordinaire car vous n'avez besoin que d'une connexion Internet stable et d'un ordinateur. Vous n'avez rien à leur payer pour passer le processus de candidature. Vous pouvez réessayer si vous ne réussissez pas leur examen pour la première fois. Notez que vous avez des tentatives limitées pour casser les tests, vous devez donc faire vos devoirs après avoir échoué avant de postuler à nouveau.
Ils paient 15 $ par heure audio aux débutants. La nouvelle passionnante est que vous pouvez gagner jusqu'à 50 $ par heure audio une fois que vous avez gravi les échelons et fait vos preuves. Cependant, la plupart des gens gagneront environ 250 $ par mois.
C'est, sans aucun doute, l'un des meilleurs sites de transcription en ligne pour les débutants, mais le problème est qu'ils n'ont pas de travail disponible tout le temps.
9. Encre verbale
Verbal Ink est destiné aux personnes qui vivent aux États-Unis uniquement. Vous devez répondre à certaines exigences générales et disposer d'un logiciel de transcription spécialisé et d'une pédale. Ils vous demandent de leur envoyer simplement votre CV si cela vous intéresse. Je pense qu'il serait difficile de se faire accepter par eux, et vous devrez peut-être passer un test détaillé avant qu'ils ne soient satisfaits.
Ils ne mentionnent pas combien ils paient sur leur site Web. Un avis sur Glassdoor mentionne qu'ils paient 0,85 USD par minute audio pour la plupart des fichiers. Je ne sais pas à quel point le taux de rémunération de 0,85 $ par minute audio est précis, mais il est certainement plus élevé que beaucoup d'autres sites Web mentionnés ici.
Ils peuvent vous demander de travailler très vite car ils livrent le travail le même jour si le client le demande. Cela peut donc être un travail stressant pour les personnes qui veulent prendre leur temps avec la transcription.
10. Bam!
Bam! existe depuis 20 ans et ils ne fournissent toujours pas beaucoup d'informations sur leur site Web. Vous devrez leur envoyer un e-mail pour toute offre d'emploi, mais il ne semble pas que ce soit difficile de se faire embaucher. On ne sait pas combien ils paient, mais un utilisateur de Reddit a mentionné qu'il lui avait payé 0,75 $ par minute audio.
Ils sont connus pour ne pas compromettre la qualité, vous devez donc vous assurer que votre transcription est aussi précise que possible. Certains travaux doivent être terminés dans les 24 heures, vous devriez donc les prendre lorsque vous êtes sûr de pouvoir les faire dans le délai imparti.
11. AccuTran Global
AccuTran Global a une solide réputation auprès des clients ainsi que des transcripteurs. Il est mentionné sur leur site Web qu'ils allaient embaucher des transcripteurs basés aux États-Unis à partir du 30 septembre 2019. Aucune mise à jour n'a été fournie par le site Web depuis lors. Peut-être qu'ils ont occupé leur poste ou ne l'ont pas fait. Quoi qu'il en soit, il ne semble pas que vous puissiez les rejoindre au moment de la rédaction de cet article.
Ils paient entre 0,004 et 0,0055 USD par mot et 0,40 USD par minute audio pour des projets plus longs. Vous pouvez gagner environ 15 $ de l'heure si votre vitesse de transcription est bonne.
12. Transcription quotidienne
Daily Transcription est un site Web de transcription sérieux qui offre des emplois de transcription à des personnes qui ne maîtrisent pas seulement l'anglais, mais plusieurs autres langues maternelles. Leurs exigences sont assez basiques comme la vitesse de frappe de 50 mots par minute et la capacité à respecter les délais.
Les débutants sont les bienvenus et ils vous fourniront une formation pertinente pour vous aider à effectuer le travail de transcription en ligne. La mauvaise nouvelle est que seules les personnes résidant aux États-Unis, au Canada, en Australie, au Royaume-Uni ou en Afrique du Sud peuvent travailler en tant que transcripteur.
Leurs tarifs de départ sont de 0,75 USD par minute audio à 0,85 USD par minute audio. Ils mentionnent également que leurs meilleurs transcripteurs gagnent entre 250 $ et 950 $ par semaine.
Les emplois de transcription en ligne en valent-ils la peine?
Après avoir examiné les meilleurs emplois de transcription en ligne pour les débutants, nous nous retrouvons avec la question: est-ce que cela en vaut la peine? La réponse dépend de l'endroit où vous vivez et de ce que vous voulez faire. Si vous cherchez à gagner de l'argent pendant votre temps libre en faisant un travail ennuyeux et délicat, vous pouvez sûrement envisager des emplois de transcription en ligne. Ils ne vous paieront pas beaucoup, mais vous n'aurez pas à voyager n'importe où et serez autorisé à travailler quand vous le souhaitez.
Dans des pays comme les États-Unis, il serait très difficile, voire impossible, de gagner un revenu à plein temps en effectuant des travaux de transcription en ligne. Vous devriez donc envisager d'autres alternatives si vous souhaitez gagner un revenu à plein temps.
J'espère que cet article a été utile, et vous pouvez me faire savoir s'il a été utile en le partageant et en commentant ci-dessous.
© 2019 Kshitiz Gaur